Сербские сказки

Короткая сербская сказка "Почему утонул поп" высмеивает человеческую гордыню и жадность.

Как-то переправлялись через реку несколько мужиков и поп. Лодка перевернулась, и все упали в воду. К счастью люди смогли спастись, ухватившись за лодку. Утонул только поп, которому пытались помочь и просили подать руку. Но священник привык только брать, ничего не давая взамен, поэтому и погиб.

Пошел прихожанин в страстной понедельник на исповедь. Покаялся в своих грехах и добавил в конце, что в великий пост он опять оскоромился.

Жалуются на тебя и мужчины и женщины, что ты зла и крепка. Мне это надоело. Зачем ты так ведёшь себя, негодница? Посмотри на меня, ведь я твой отец, много старше тебя, но не спаиваю людей, как ты! Ты моя дочь, и как же тебе не стыдно спаивать людей — не только шестью стаканами, а даже двумя! Советую тебе исправиться.